“Double down” comes from blackjack, when you double your bet after seeing your...

https://post-wiki.win/index.php/Slot_Machine_Terms_Entering_English_Vocabulary:_A_Gamble_Worth_Taking

“Double down” comes from blackjack, when you double your bet after seeing your first two cards, hoping for a winning hand. People often misuse it to mean simply “try harder,” but it’s more about risking more when you think the odds are in your favor